Looks like the real culprit may have been Avast... I uninstalled it, and little snitch and safari seem to be working just fine now... perhaps it has something to do with the proxy setup of Avast internet security... I will try to get both working together smoothly.
