$ 0 0 Never mind. Within an hour of me posting this, I got a notice of Launchbar update 5.4.2 (946), which appears to resolve this problem!